■

外国語

英語しかやっていないといつか頭の中が「ボン」となりそうな漠然としたpremonitionがあるので、別の外国語に定期的に（あるいはせめて不定期的に）触れることに決めた。一番馴染みのあるドイツ語から。

2011-03-01

■

外国語

1月受験のTOEICの結果は、可もなく不可もなくという感じだった。それにしても、問題の種類別に正答率が見られるのはとても良いと思う。意外なことに、語彙・文法よりも読解の方で落としていたようである。こういうのは自分の感覚はあてにならないことも多い…

2011-02-18

■

外国語

英語と日本語のあいだ (講談社現代新書)作者: 菅原克也出版社/メーカー: 講談社発売日: 2011/01/18メディア: 新書購入: 3人クリック: 39回この商品を含むブログ (17件) を見る読んでいて爽快だった。こういう本があってくれると救われる…

2011-02-13

■

外国語

英検、準1級も1級も一次試験は合格していた。（1級の語彙問題、勘が当たりまくっていたのはご愛嬌）二次はどうかなぁ…。準1はともかく、1級は微妙だな。まあ、何度かチャンスはあるから気楽に行くか。

2011-02-02

■

外国語

1月下旬は資格試験ラッシュ。23日は英検（準1級、1級の一次試験）。30日はTOEIC。前者は多分どちらも合格はしただろう（出来には決して満足していないが）。後者は、我ながら無残なものだった。感触としては、まあせいぜい900点前後だろう。仕事の合間である…

2010-02-11

■

外国語

ドイツ語を鍛え直すことと、あと、よく似ているノルウェー語あたりに行ってみようかと画策中。

2010-01-04

■

外国語

毎日、英語を使う。できればもう一つぐらいの外国語を、初学者の心で。

2009-12-14

■

外国語

・久しぶりに英語を意識的に「勉強」してみた。たまりにたまったCNN English Expressを使って。この教材、相変わらず最初の方が聴き取りが難しい。・英語だけではやはりつまらぬ。大好きなドイツ語を再開すべきか。・・・と言い続けてもう5年ぐらい経ってい…

2009-11-12

■

外国語

今日のエラー： (テキストの著者の話) C: Watch her on YouTube, and you'll find she's an annoying person...! M: Haha...No, I'll try not to, because that might discourage me to use this textbook any longer...loldiscourage A from ...ingだよなぁ…

2009-11-04

■

外国語

同僚C氏のお陰で英語を話すこと自体は全然辛くなくなってきた。三十にして立つ。

2009-07-04

■

外国語

でも、やっぱり他の外国語もやりたいな。教材は結構集めてるのにな。全然使ってないな。

2009-06-23

■

外国語

英語リスニング上達の秘訣を聞かれることが少なくない。「とにかく聞くことだ」「スクリプトを見ながら聞くようにすると良い」「自分でもたくさん音読すること」等々それらしいことを答えているが、正直、こっちが知りたい。いつまで経っても、わからないと…

2009-06-22

■

外国語

だめだ、外国語を話すことにあまり興味がなくなってきている（分析する気は満々だが）。これは今の立場上、まずいことだ…

2009-05-30

■

外国語

やはりマスクはいやなので、しかもここ二日間で寒くなり、インフルエンザとか言う以前に風邪をひきやすくなっていそうだし、何よりこの時期は一番しんどい時ということもあって、明日のTOEICはやめる。次々回か、それ以降に受ける。今回は勝手に止めても後で…

2009-05-26

■

外国語

A linguist, who knows less about German than me, emailed me to ask about German compounds. To give her a satisfactory answer, I, after a long (too long) interval, consulted my German-Japanese dictionary and managed to find a good example b…